Connor Mosack, a rising star in the world of motorsports, will be piloting the #23 Chevrolet SS for SPS